Higher Standard Required : Collateral Damage

Lesanecrooks

Member
MEMBER
Feb 11, 2006
5
0
Ode a une femme

Les armes ne s'offre pas aux hommes
Ont cherchent les armes
Et quand la femme s'offre a nous
Ont cherchent des femmes
Vient donc me teindre de tes pleurs
Que je bois a long flots votre degout
D'etre trahie et de prendre le blame
De ses savoir amoureuse de l'un de nous

Mon coeur fut si froid
Mon coeur est semblable a une feuille d'automne
Ensevelli de neige sans tombe sans forme
Les hommes l'oublie mais le soleil s'en rappelle
Tu es mon soleil et tu m'as ramener a merveille

Qu'il m'est doux
Il m'est plus doux de parler que de vous!
Que d'avoir l'eloquence du latin sur ma langue
Et quelle est cette douceur qui rend ivre de vivre?
Aussi loin que les yeux de Dieu peuvent voir
Je me suis regarder et je vous ai vu
Car vous etes au plus profond de mon etre

Et combien d'amants espere au lever du jour
Qu'une colombes livre un message d'amour?
Qui me connait sait que j'oublie tout sur une montagne
Sauf Dieu, ma Mere, et vous Christina Chassagne
Nelligan dit chut mais je divulgue
Que desormais les poetes auront beau ecrire
Mais devant vos yeux leurs talents sont en fugue!

Oui devant vos yeux, devant tes yeux
La beauter creole a charmer ton portrait
Et si je t'aurai vu sucer ton pouce
J'aurais prier ciel de ne plus ses lever
Lors'que tu dors, dort alors ma douce

Je suis patient, Je suis sincere...
 

Destee

destee.com
STAFF
Jan 22, 2001
35,890
9,854
betwixt and between
destee.com
Occupation
Website Consultant
Lesanecrooks said:
Ode a une femme

Les armes ne s'offre pas aux hommes
Ont cherchent les armes
Et quand la femme s'offre a nous
Ont cherchent des femmes
Vient donc me teindre de tes pleurs
Que je bois a long flots votre degout
D'etre trahie et de prendre le blame
De ses savoir amoureuse de l'un de nous

Mon coeur fut si froid
Mon coeur est semblable a une feuille d'automne
Ensevelli de neige sans tombe sans forme
Les hommes l'oublie mais le soleil s'en rappelle
Tu es mon soleil et tu m'as ramener a merveille

Qu'il m'est doux
Il m'est plus doux de parler que de vous!
Que d'avoir l'eloquence du latin sur ma langue
Et quelle est cette douceur qui rend ivre de vivre?
Aussi loin que les yeux de Dieu peuvent voir
Je me suis regarder et je vous ai vu
Car vous etes au plus profond de mon etre

Et combien d'amants espere au lever du jour
Qu'une colombes livre un message d'amour?
Qui me connait sait que j'oublie tout sur une montagne
Sauf Dieu, ma Mere, et vous Christina Chassagne
Nelligan dit chut mais je divulgue
Que desormais les poetes auront beau ecrire
Mais devant vos yeux leurs talents sont en fugue!

Oui devant vos yeux, devant tes yeux
La beauter creole a charmer ton portrait
Et si je t'aurai vu sucer ton pouce
J'aurais prier ciel de ne plus ses lever
Lors'que tu dors, dort alors ma douce

Je suis patient, Je suis sincere...

Lesanecrooks ... Hello and Welcome ... :wave:

Do you mind translating the above for me? In English please?

Thanks.

:heart:

Destee
 

PoeticManifesta

Well-Known Member
MEMBER
Mar 24, 2005
1,927
48
Virginia Beach,Va
Occupation
Local Insurance Agent
translation, i think it was meant for the poetry forum..

Ode has a woman

The weapons does not offer itself to the men Have look for the weapons And when the woman offers herself has
Have us look for women Comes therefore to tint me of your pleurs That I drink has long waves your etre degout
betrayed and to take the blame Of its knowledges in love of the one of us

My heart was so cold My heart is similar has a fall leaf snow Ensevelli without falls without forms The men
forgets it but the sun itself in remembers You are my sun and you have me to bring back has wonder

What it is me soft It is me more soft to speak than of you! What to have the eloquence of the Latin on my language And which is this softness
that renders drunk to live? Also far as the eyes of God can see I am to look at myself and I saw you For you etes to the deepest one of my etre

And how much lovers espere to the to get up day That A doves delivers a love message? Who me connait knows that I forget all on a mountain Except
God, my Mere, and you Christina Chassagne Nelligan said hush but I divulge That desormais the poetes will have beautiful ecrire But in front of
your eyes their talents are some runs away!

Yes in front of your eyes, in front of your eyes The beauter creole has to charm your portrait And if I will
have see you sucked your thumb I WOULD HAVE to pray sky of not more its to get up Lors'que you sleep, sleeps
then my soft one

I am patient, I am sincere...


by: Sis Crooks
 

Kris Yizar

Active Member
MEMBER
Dec 30, 2002
26
0
bet it won't get banned by "Accident"

wait shouldn't i be banned right now?

so... like.. are my other names unbanned?
 
Destee Chat

Latest profile posts

Destee wrote on Joyce's profile.
Thanks for the Blessing! Love You! :kiss:
Making sure I do more than I did yesterday. Progress is the Concept.
Ms Drea wrote on yahsistah's profile.
Welcome Back Sister!!
Love and Blessings!!
Hey Sister Destee just logged in to say Love you and miss you much! Hope you are well.
Destee wrote on candeesweet's profile.
Hi Sweetie Pie Honey Bunch!!!! :love: ... it's good to see you! I hope you and yours are all well and staying safe. I Love You! :kiss:
Top